一個菜鳥對桌遊「智慧財產權」的認識

最近在幾個桌遊社團的相關「這個桌遊是否抄襲」的討論四起,在這些文章討論過程中,我看到了一些奇怪且匪夷所思的想法,或者比較對立且尖銳的攻擊,因此,我試圖整理了一下自己的想法,不過反正這篇文章落落長,應該沒人看,所以我就寫的隨意些,內容若有任何問題,歡迎各位專家再出來留言修正。

一般來說,在出版品領域,或者說的更窄一點,桌遊領域,常討論的 IP (智慧財產權) 有三個,商標權、著作權,最後是專利權。這邊先就這三個權利,做一些菜鳥級解釋。

商標權, 是商標專用權的簡稱,白話說來對玩家最容易理解的,大概就是桌遊盒上你看到的出版社 Logo,或者設計師自己做的 Logo 等這一類具備特定識別性的圖示或文字。在台灣,商標權具備專有性( 一個商標一般只能歸一個人、團體或企業擁有)、地域性和時效性等特點,同時需要註冊取得,同時他也具備財產使用權的概念,商標權的權利人可以用來抵債、轉讓等等。商標的侵犯比較容易認定,但在台灣的實際法庭開庭審理案例上,針對一些看起來部分相似的狀況也常見檢察官或法官從嚴或從寬認定上的歧異。不過簡單來說,商標權的侵權是比較容易判別的。

著作權,也稱為版權,這是一個很複雜的權利,有興趣的人可以去詳閱維基百科的著作權欄目詳閱,而實際上在桌遊領域的消費者端,對於著作權比較多著墨討論都是在美術、文字的抄襲和水貨問題上。美術、文字抄襲認定這件事屬於專業領域(雖說台灣法庭的專業判定到底要去哪邀請專業桌遊人士舉證判定我一直很疑惑,或者該這麼說,台灣有誰敢出來說我是桌遊圈專業專家人士…….),所以通常依照判例或者法庭攻防而有不同的標準出來,也是常見的事實。

另外,水貨販賣其實也侵犯原始出版社的著作權,簡單來說,台灣在專利法和商標法採取國際耗盡原則的緣故(意思是正版商品一旦進入市場,如果原本的購買人再轉手給其他人,雖然商品上一樣有商標/專利,商標/專利權人再也不能對這個轉手人主張權利),因此賣水貨基本上是不會有專利權和商標權問題的,但是著作權就不一樣了。在台灣,目前著作權採國內耗盡原則,因此販售未經原始出版社允許的出版物,是侵權行為。但其實這條法規,在每一個國家都不太一樣,像是美國從 Wiley 案後,已經明文著作權也採取國際耗盡原則,不會再有爭議。台灣的做法滿奇怪的,先是嚴格立法,再要求只有著作權商品才有不能進水貨的限制(但是為什麼只有著作權商品有這樣的限制,卻沒有清楚的說明),除了很難有一個正當的解釋,也有人提到是當年美國 301 法案制裁台灣下的時空產物,一直到現在也都還有人討論要修掉這條法。

那麼遊戲機制呢?是不是受接下來要介紹的專利權保護呢?欸,等等,你知道其實機制也受著作權保護嗎?但由於桌遊規則屬於著作權法所稱的「方法、概念」,因此若是出版品以獨立創作的方式表達出來這些規則,並未直接使用他作表達形式時(例如:直接全部或部分抄襲他人作品的說明書文字與圖示),縱使表達因概念相同而雷同,但因為不涉及他人著作的利用,所以沒有違反著作權法之問題。也就是說,如果你的規則說明文字和圖標,有與他人雷同的狀況,這時候所謂的機制(就是規則),是受著作權保護的,權利擁有者可以主張侵權;但如果人家「換句話說」,權利擁有者要主張機制受著作權保護的力道,就很弱了。 另外,為什麼大家每次討論到出版品的智慧財產權,都會看到權利擁有者(設計師/出版社)談比較多都是商標和著作權呢?原因很簡單,因為這些權利目前在台灣法庭上的侵權認定有較明確的法規和判例可以參考,再來是一個很重要的原因,他們有明確的刑法條文罰則,也就是判定侵權的話,等於侵犯刑法(等於侵權者,如公司負責人或個人會受罰),也因此相較專利這種商業攻防,你要我賠多少,不賠我就要你禁賣這種你來我往划酒拳,又費力費時的權利主張程序上,比較有嚇阻力,而且法庭審理侵權與否的時間也比較短而有法律效率。

最後,就是專利權,有興趣的人也可以點左邊不遠的連結去看什麼是專利權。很多人以為遊戲機制的保護靠專利權,但其實熟悉專利的人就知道,還是早點睡比較有眠,而且這個想法不是只有在台灣,是中外皆同。因為一直以來,專利的主張充滿科技法律知識,一個專利的成立牽涉許多專業領域的認知(也因此專利蟑螂的誕生一直是這個領域熱門的爭議論點),再來是專利侵權訴訟的普世認知,就是這是一個商業攻防,你可以在維基百科中的「專利糾紛」和「專利戰爭」的欄目看到很多細節,所以其實機制的保護用專利,一直是我覺得不切實際的想像,原因有三:
1. 這個產業的商業含金量根本不足以支撐一個專利官司的運轉和賠償討論;
2. 並不是每一個專利都有商業和法律價值,你申請得到一個專利跟你能不能拿去主張別人侵權是兩回事;
3. 申請和主張專利的過程很嚴謹,即便你擁有了這個專利,別人只要做好專利迴避動作,常常也讓你無所下手。ptt 裡就有一篇桌友 aappjj 寫得不錯的文章 [心得] 桌遊申請專利2 ,揭露了這些事實。

好的,講了這麼多廢話,可以歸納出一些結論:
1. 在台灣桌遊商業圈,主張桌遊侵犯商標權和著作權是比較簡單的。
2. 在台灣(或延伸來說全世界),想用專利和著作權來保護遊戲機制,是比較天真的想法,而且已經有大廠這麼幹但被不少專業人士揶揄的案例。
3. 在台灣,一個桌遊是否涉嫌抄襲,或者精準地說,侵犯了那些智慧財產權,應由權利擁有者在法院提起告訴,審判定讞後認定。
玩家社群每個人心中自有一套「這個桌遊是否涉嫌抄襲」的標準,有的人寬鬆有的人嚴謹。嚴謹的人認為機制一樣,就叫抄襲;寬鬆的人認為從頭到尾一模一樣,才叫抄襲。這些認定都有其個人言論自由的主張,翻成白話文就是,說出來的人心裡覺得爽就好了啦!原因是因為這些想法都是個人主張,只有影響力沒有法律強制力。

當然,桌遊圈裡還是有些大大會出來分享一些自己的價值判斷標準,比如有個很愛放炮但每次叫他說名字又不說的阿岳大大,曾經開壇說法揭示過,他認為桌遊抄襲的判定標準在整個桌遊機制系統裡的價值判斷體系,詳細影片連結在此:
https://www.facebook.com/ayue.liu/videos/2059289194083370

( 其實上述關於阿岳不指名的揶揄是開玩笑的,我知道他的用意是希望大家不要用獵巫和抓戰犯的方式討論這些問題,因為這樣並不會讓事情變得更好。)

後來還發現他與另外一位設計師紅羊,做過一次更深入的影片討論,如果你有興趣看看一些從捉遊設計師角度出發討論的「是否抄襲」想法,可以看一下這個影片。

而菜鳥呢?我怎麼看待桌遊抄襲這個問題?其實如果你是個「竟然」可以看到這裡的玩家,大概已經清楚菜鳥對於「桌遊侵權」的態度了,簡白來說,我認為基於法律上明確的商標和著作權侵犯,這應該要是大家的共識,一致認為這是有問題應被譴責的。但對於一個遊戲系統,怎麼樣才叫抄襲,我認為每個人都有表述的言論自由,而且都應被尊重。 舉例來說,很多人因為三國殺的關係,而抵制遊卡桌遊所做的任何遊戲,不玩三國殺,他出版的所有合法遊戲也不碰(遊卡與歡樂坊的關係又是另一個獨立議題),甚至會去攻擊或敵視玩三國殺的玩家(這一點我覺得實在太誇張了),我認為這是沒有必要的。按照這個道理,有這種想法的玩家是不是該一以貫之,首先你要放棄使用微軟的 Windows、Google 的 Android、Apple 的 Mac OS X 等等等,許多你賴以維生的,甚至被視為是創新大廠的產品,其實都牽涉不少審判定讞的智慧財產權侵權案例,照這個邏輯,這些產品或甚至這些公司,不就都應該要被抵制?而且一旦你這麼跩,還真的以一貫之,我懷疑,這個世界還有什麼先進的東西能用嗎?我知道一定是這些人太愛桌遊了,所以會出面捍衛一些心中認定的主觀價值,不過理智上來說,我對這類型事件的看法是 Case by Case,而且我認為這才是最合理的看法。一個人有了前科,你就毀滅他,那他永遠沒有想要合法的動機或者認同你主張的必要,而這通常不是一個人群系統可以正向循環發展的好想法,獵巫、抓戰犯、輿論公審、毀滅肇事者很簡單,但怎麼建構一個可以正向循環發展的體系則很難,這樣的議題在現實世界中有太多,比如死刑、比如婚姻平權等,當然也赤裸裸活生生地發生在桌遊圈,雖然相較之下桌遊圈的這個討論好像小很多,但我的看法是其實沒有必要因此而去仇視、對立或抵制特定的公司、人或玩家,我們應該就事論事,一個案例一個案例的去各別看待,抵制或鼓勵。 也就是說,我喜歡以一貫之的不是「否定和通殺一個人、一家公司或一個產品」,而是「獨立思考」,而是各個獨立案例的討論,因為這才是有機會讓整個系統往前走,並且激發出更多新機會和可能的作法。

研究所時我覺得最值得的事情,是有幸讀到了 Lawrence Lessig 寫的 Free Culture 。其中有一段話當初給了我很大的衝擊,一直被我記在腦海裡:
The Creativity and innovation always builds on the past. The past always tries to control the creativity that builds on it. Free societies enable the future by limiting this power of the past. And Ours is less and less a free society.
我相信這世界上只有極少數的創意可以號稱自己是「從無到有」,嚴格來說大家的每一個產出,都是踩在每一個前人「巨人的肩膀」上(人類學習最早就是從模仿起家)。對我來說,我們今天討論的「保護智慧財產權」這個議題的範疇,其實都是植基於保護「商業利益」上,但如果今天討論保護的範圍不是商業利益,那可能就有更多深入的價值觀議題讓人思考。我曾經跟某設計師(一直講阿岳感覺被我鞭屍,阿怎麼還是講出來了)聊過,當時我舉了一個範例,我說如果今天第一個發明 domi-like 牌庫機制的人寫了專利,被保護了,而且對於後續抄襲他這個機制的遊戲都提起專利侵權告訴(甚至是著作權告訴),法律上合理嗎?合理。那,我們接下來會少掉多少可能因為 domi-like 機制而更出色的好遊戲呢?那,再讓我們延伸一步,如果有人連遊戲本身都沒做出來,他每天每年就是在做什麼機制的專利、著作權,成為大家口中的智財權產生器公司(難聽一點的名字叫做智財蟑螂),他做的事情也沒有不合法,那大家就會認同他嗎?我相信有人會,有人不會。(這件事估計不會發生,因為台灣桌遊圈的商業利益實在太小了,請不用擔心只是舉例) 就商業利益考量上,我們有法規可以依循。但就普世人類價值進步的方向,我們要依循什麼?這一直本來就是人類智慧財產不同流派拉扯的方向,也是天秤掙扎的兩端,往任意一端傾軋都會出問題。不同流派的人會去捍衛不同的價值,而我認為大多數時候,沒有人有資格去批判非法律的「是、非」這件事,這也是為什麼我不太在公開場合斷言這種我價值觀內認為是「商業戰爭」範疇議題的原因。我認為每個人能說出自己的主張,本身是一件可貴的事情,不要攻擊人,而就主張的內容互相交流是最可貴的,但直接就開口斷人生死是非,至少就我而言,我不做這件事。

如果你還真的一字不漏看到這裡,我要致上我崇高的敬意,這種人不多了。 整理一下我對桌遊抄襲的想法就是:
1. 商業利益問題請交給權利擁有者由司法途徑解決,好心告知或宣傳都是好事,但如果權利擁有者自己都不在意的,我也根本不在意。
2. 社群系統價值觀的提倡(大家很喜歡用道德上來形容這個狀態,但我認為不是,因為你認定的道德跟我心中的道德定義可能差異很大),我認為目前沒有絕對是非的判定標準,仍就停在每個人心中一把尺的狀態,而我的尺是「Case by Case 的獨立思考」,我不會特意因此封殺一個人、一家公司或一個產品,因為我認為那樣不會讓世界變得更好。
3. 仇恨、對立不會解決任何問題,不會帶來進步,只有了解、對話、思辨和行動推廣,可以讓我們更進步,讓我們心中在意的世界往自己想要的地方前進。
4. 如果你要當吃瓜群眾選邊站,請先至少跟我一樣菜,具備本文所述的所有觀念。

最後,我還是覺得當今現代文明社會要討論什麼是抄襲,扣除在各別行業有各自的專業價值觀判斷標準之外,還是建議先看過 Lawrence Lessig 寫的 Free Culture,會對這件事情在商業面和真理信仰面上,有更多不同而理性的看法。很高興這本書現在有繁體中文的翻譯本,閱讀之前,我推薦大家看陳鍾誠的導讀:
http://ccckmit.wikidot.com/op:freeculture
想直接看 Free Culture 繁體中文譯本的人可以在此閱讀:http://www2.myoops.org/twocw/NR/independent/20060904-01/freeculture_tw.pdf

2020 Q4 桌遊推薦採購清單

泛美航空公司是我覺得 2020 第四季娛樂和質感都兼具的好遊戲!

本文發表出處:桌遊菜鳥 Facebook 粉絲團
(以下各區段排序無特別意義,同一區段具有相同推薦等級)

【2020 Q4 你絕對不能錯過的桌遊 — 桌遊菜鳥完美標章】:

本季沒買到會流淚…..
  1. Q.E. (量化寬鬆)
  2. Praga Caput Regni (王都布拉格)
  3. The Search for Planet X (尋找行星 X)
  4. Anachrony: Fractures of Time (時空亂序: 時空裂痕)

【2020 Q4 你應該停下腳步嘗試的桌遊 — 桌遊菜鳥絕佳標章】:

擺在架上看到就會開心的偷笑…….
  1. Rallyman: GT
  2. Glass Road (玻璃之路)
  3. Raiders of Scythia (西徐亞掠奪者)
  4. San Juan (聖胡安)
  5. Alma Mater (盛譽學院)
  6. Marvel 「無限手套」 – 情書系列遊戲
  7. Sagrada (聖家族大教堂)
  8. Gùgōng: Pànjūn (故宮:叛軍) 擴充
  9. Merv: The Heart of the Silk Road (木鹿:絲路之心)
  10. The Manhattan Project: Energy Empire (曼哈頓計畫: 能源帝國)
  11. Age of Steam 豪華版
  12. Dwellings of Eldervale
  13. Railroad Revolution: Railroad Evolution
  14. Kanban EV 豪華版
  15. Pan Am (泛美航空)
  16. Beyond the Sun (太陽之外)

【2020 Q4 各有其性格和特質的桌遊 — 桌遊菜鳥通過標章】:

各有特色,請參閱介紹以瞭解這款桌遊是否合乎你的口味。
  1. Algoracing (太空大冒險)
  2. Homesteaders (西部拓荒者)
  3. 維京山谷滾球大賽(Valley of the Vikings)
  4. Clinic (大醫院小診所)
  5. Dungeon Lords (地城領主)
  6. DinoGenics (龍家樂) + 擴充 Controlled Chaos
  7. 猫吃三辣
  8. Pictures (猜圖高手)
  9. Mariposas (蝶旅花香)
  10. Tawantinsuyu: The Inca Empire (四方之地: 印加帝國)
  11. Amerigo
  12. 璀璨寶石漫威版
  13. Chinatown (唐人街)
  14. Anno 1800 (美麗新世界 1800)
  15. Bonfire (生命之火)
  16. Trekking the World(壯遊世界)
  17. Paris (巴黎: 美好年代)

【2020 Q4 的桌遊開箱、評論影片】:

  1. 【玩耍印象】Tekhenu: Obelisk of the Sun (方尖碑) 
  2. 跟孩子一起玩「維京山谷滾球大賽」(Valley of the Vikings)
  3. 【桌遊開箱】桌遊罐兒木頭收納 – 強國爭壩、精靈島、馬拉開波
  4. 【桌遊開箱】七大奇蹟(新版),英文版熱騰騰開箱!
  5. 【桌遊開箱】童話裡的仙女打架了 – 扭曲寓言!
  6. 【桌遊開箱】Paris 巴黎 – 美好年代
  7. 【玩耍印象】Alma Mater (盛譽學院) Feat. AG
  8. 【桌遊開箱】帝國開拓者之北方帝國
  9. 【玩耍印象】Mariposas (蝶旅花香)
  10. 【桌遊講師那些事】第一集 – 桌遊講師是什麼,可以吃嗎?
  11. 【桌遊講師那些事】第二集 – 桌遊和教育,它們需要彼此?
  12. 【桌遊講師那些事】第三集 – 那些過去的 X 歷史
  13. 【桌遊講師那些事】前三集 Q&A
  14. 【桌遊講師那些事】第四集 – 免費的最好嗎?
  15. 【桌遊講師那些事】第五集 – 桌遊講師上課前的準備?
  16. 【桌遊講師那些事】第六集 – 備課時通常考慮什麼樣的桌遊?
  17. 【桌遊開箱】Minecraft: Builders & Biomes (當個創世神)
  18. 【桌遊講師那些事】第七集- 備一次可以上兩堂課的桌遊?
  19. 【玩耍印象】Tawantinsuyu: The Inca Empire (四方之地: 印加帝國) Feat. AG
  20. 【桌遊開箱】烏鴉盒子 – 方尖碑、奧丁的盛宴+挪威擴、血色狂怒+全擴
  21. Board&Dice 出版社重製發行的 YEDO 豪華版
  22. Tidal Blades (潮汐之刃) 開箱
  23. 【桌遊講師那些事】第八集 – 一次三堂課的備課桌遊選擇?
  24. 【玩耍印象】故宮 + 叛軍豪華中文版 Feat. 志杰
  25. 【桌遊講師那些事】第九集 – 教桌遊,一定要會「念規則」嗎?第一次看規則說明書就上手!
  26. 【桌遊拌飯】【EP08】The Mind 心靈同步 – 富饒闖江湖之石器時代 5.0 兼 靈光同線
  27. Pan Am (泛美航空) 開箱
  28. 展翅翱翔 – 大洋洲擴充繁體中文版平面開箱
  29. 【桌遊講師那些事】第十集 – 玩桌遊,為什麼還要寫「學習單」?
  30. 璀璨寶石 – 漫威版開箱
  31. Parks Memories(國家公園:美好回憶)平面開箱
  32. 【桌遊拌飯】【EP09】宇智波菜鳥的歐式桌遊旅程 – 訪談桌遊菜鳥 (上)
  33. 【桌遊講師那些事】第十一集 – 桌遊教學不聊了,直接教給你看!
  34. 【桌遊開箱】七大奇蹟 (二版) 繁體中文版 7 Wonders (Second Edition)
  35. 【桌遊開箱】星蝕 – 重返黎明 (Eclipse: Second Dawn for the Galaxy) 繁體中文版
  36. 【桌遊拌飯】【EP10】訪談桌遊菜鳥 (下):神 GAME 打兩場,糞 GAME 玩到飽
  37. 【桌遊保健室】【跨年特輯回顧】一季錄影感想和桌遊市場未來預測
  38. 【桌遊開箱】桌遊罐兒新產品 – 木頭收納伊斯坦堡大盒版、忙碌廚房和磨砂牌套
  39. 2020 全年評論第 1 集】 Top 10 (十大推薦遊戲) Feat. AG、光義
  40. 【2020 全年評論第 2 集】 Top 5 Missed Games (五個很想玩卻沒玩到的遊戲) Feat. AG、光義
  41. 【玩耍印象】Paris – 巴黎: 美好年代
  42. 【桌遊講師那些事】【班級經營ep1】班級經營只是管秩序?

【2020 Q4 我玩過的其他桌遊】:

  1. Minus-Plusus(骰子算算)
  2. Last Aurora (最後的歐若拉)
  3. Seikatsu (生活)
  4. Iwari KS 版本
  5. Rubik’s Cage 魔方之籠
  6. One Small Step
  7. The Castles of Tuscany (托斯卡尼城堡)
  8. Shaolia: Warring States
  9. Struggle of Empires Deluxe (帝國爭霸豪華版)

【2020 Q4 菜鳥出任務】桌遊名人錄:

  1. 【桌遊名人錄】用桌遊把房間雙人窗堆到變單人床的 – 田大!(上)
  2. 【桌遊名人錄】用桌遊把房間雙人窗堆到變單人床的 – 田大!(下)
  3. 【桌遊名人錄】認真收藏成套大作的桌遊收藏家 – 納夫!(上)
  4. 【桌遊名人錄】認真收藏成套大作的桌遊收藏家 – 納夫!(下)

【2020 Q4 尚未上市遊戲測試】

  1. Perseverance: Castaway Chronicles 第一章
  2. Perseverance: Castaway Chronicles 第二章
  3. Darwin’s Journey(達爾文的旅程)試玩心得
  4. 海洋公園卡牌版

【2020 Q4 你或許會想要再看看的桌遊文章們】:

  1. 久違的「桌遊無性生殖」
  2. 半夜玩北方帝國
  3. 初試 Alma Mater (盛譽學院)
  4. 「貓島奇緣」,嘖嘖限期集資
  5. 柴娃娃研究室 – 諾亞星球教學
  6. 桌遊菜鳥 Line 貼圖
  7. Small Railroad Empires (小小鐵路帝國) 中文版
  8. 「平遙:匯通天下」英文版上 KS 預告
  9. Alma Mater(盛譽學院)的 New Students 擴充
  10. Smash Up The Big Geeky Box 繁體中文版 – 菜鳥 Promo 卡
  11. 新銳桌遊展 2020
  12. Gentes(氏族)豪華版的金屬幣打樣
  13. 初探 Bonfire 生命之火
  14. 深夜三點的 Alma Mater (盛譽學院) 三人局
  15. Dobble 主題聯名哈利波特版
  16. DS工作室 -「諾亞星球」
  17. 桌遊的報恩
  18. Spiel Digital 2020 作品前哨展望
  19. Netflix 上的「后翼棄兵」
  20. 初探故宮 – 叛軍擴充
  21. 初探 Dwellings of Eldervale
  22. Furnace (熔爐革命) 代理消息宣布
  23. 桌遊的瀟灑走一回
  24. 初探 Trekking the World
  25. I am not playing, I am gaming – 西洋棋
  26. 滿月墜落 + 墜落之後模型版
  27. 千年一遇桌遊出清
  28. Merv: The Heart of the Silk Road (木鹿:絲路之心) 大力推荐
  29. 初探 Faiyum (法尤姆)
  30. 初探 Merchants of Dunhuang (敦煌商豪)
  31. 這桌遊們以痛吻我,我要報之以歌
  32. 全力衝廁
  33. A War of Whispers(密語戰爭)和擴充 Dark Alliances (暗黑聯盟)典藏版
  34. 七大奇蹟 – 你喜歡哪個流派?
  35. Fantastic Factories (骰子工廠) 繁體中文版

【標準依據】 -  桌遊菜鳥評測判決指標說明

【這樣還買不夠?】
2020 Q3 桌遊推薦採購清單

2020 Q2 桌遊推薦採購清單

2020 Q1 桌遊推薦採購清單

2019 Q4 桌遊推薦採購清單

2019 Q3 桌遊推薦採購清單

2019 Q2 桌遊推薦採購清單

2019 Q1 桌遊推薦採購清單

【年度推薦】- 2020 年度遊戲推薦

【年度推薦】- 2020 年度 5 個很想玩卻沒玩到的遊戲

【年度推薦】- 2019 年度遊戲推薦

【年度推薦】- 2018 Top 10 最佳策略遊戲推薦

【年度推薦】- 2018 Top 5 台灣出版社策略遊戲推薦